Материал из Wiki Chemodan
Закон 40/1964 - Гражданский Кодекс ЧР
Перевод от 19.02.2011, оригинал
Часть I - Общие положения - § 1-122
§ 1 (1) Оформление гражданских правовых отношений способствует исполнению гражданских прав и свобод, в частности охраны личности и неприкосновенности
...
§ 43 Участники должны следить, чтобы при оформлении договорных отношений
...
§ 121 (1) Вспомогательным оснащением является имущество, принадлежащее собственнику главного имущества
§ 122 (1) Срок установленный от дня начинается днем, который следует после события, которое является решающим для его начала
Часть II - Имущественные права - § 123-180
§ 123 Собственник имеет право в рамках закона использовать, держать, использовать его продукты и выгоды и распоряжаться им.
...
§ 136 (1) Имущество может быть в долевой совместной собственности нескольких владельцев.
...
§ 141 (1) Совладельцы могут договорится о отмене права совместной собственности и о взаимозачетах; если предметом совместной собственности является недвижимость
§ 142 (1) Если к соглашению прийти нет возможности, отмену права совместной собственности и взаиморасчеты проведет суд по предложению одного из совладельцев.
...
§ 150 (1) Соглашение о разделе совместного имущества супругов должно иметь письменную форму.
§ 151n (1) Имущественное бремя ограничивает собственника недвижимого имущества в пользу другого лица таким образом,
...
§ 180 (1) Блокирующее право исчезает исчезновением обеспеченной задолженности, исчезновением блокирующего имущества, либо выдачи блокированного имущества должнику.
Часть III, IV, V - § 181 - 414 - Отменены
Часть VI - Ответственность за ущерб и беспричинное обогащение - § 415-459
Закон 40/1964 § 415
..
Закон 40/1964 § 459
Часть VII - Наследство - § 460-487
Закон 40/1964 § 460
...
Закон 40/1964 § 487
Часть VIII - Обязательственное право - § 488-852k
Глава 1 - § 488-587
Закон 40/1964 § 488
...
Закон 40/1964 § 587
Глава 2 - § 588-627
§ 588 С договора о покупке возникает обязательства продавцу предмет покупки передать покупателю а покупателю предмет покупки взять
...
§ 603 (1) Право предварительной покупки создает обязательства лишь для того, кто обещал предоставить предложение о покупке.
...
§ 606 Тот, кто имеет право на покупку вещи, должен заплатить цену, предложенную другим лицом, если нет иной договоренности.
...
§ 627 (1) Срок от действительности права ответственности за дефекты до момента, когда покупатель по окончании ремонта должен был вещь забрать
Глава 3
...
Глава 21 - § 852a-852k
Закон 40/1964 § 852a
...
Закон 40/1964 § 852k
Часть IX - Завершающие, переходные и отменяющие положения - § 853-880
Закон 40/1964 § 853
...
Закон 40/1964 § 880